松谷靖之写真展 - Exquisite - この素晴らしき世界

催事実績	松谷靖之写真展
	- Exquisite - この素晴らしき世界

yas-foto

2008年12月7日(日)～28日(日)
12.00 - 19.00 (木曜休廊)

Dal 7 al 28 dicembre 2008
dalle 12.00 alle 19.00
(chiuso il giovedì)

フォトギャラリー　multibox version 1.3.1

一生忘れられない写真が、暗がりの中、佇んでいます……
香の匂いと1000年まえのトーディの静かな歌声のなか。
存在とはなにか、「ある時」に生きるとはなにか、
考えずにはいられません。
なんでひとには四肢があるのでしょう、
なんで五体があるのでしょう、
なんであの瞳が、あの眼差しが、あるのでしょう。
どこから、あの風は吹いてくるのでしょう。
あの、髪をふるわせる風、
あの、服を膨らませる風、
あの、子供を大人に、老人を若者に、してしまう
時空を超えた、風は……。

アヤコ・ジョヴァンナ・サトノ

Ci attendono nell'oscurità le fotografie che non dimenticheremo più per tutta la vita
In mezzo al profumo di incenso e il canto di pace di 1.000 anni fa, di Todi

Non possiamo fare a meno di pensarecosa vuol dire esistere, e che significa vivere in “quel tempo”

perché gli uomini hanno quattro arti
perché hanno gotai (le parti che formano l'intero corpo)
perché hanno quegli occhi, e quegli sguardi…?
Da dove soffia quel venticello
quell'aria che fa fremere i capelli
quell'aria che fa gonfiare le vesti
quel vento che trascende il tempo e lo spazio
che fa diventare adulto il bambino e giovane il vecchio?

Ayako Giovanna Satono